Ned Peper je rekao da ti neæe platiti, ako me budeš gnjavio, a on je tvoj šef.
Ned Pepper disse que se me molestar, não te pagará.
I kontao sam da æe tvoj šef da poludi, kapiraš?
Pensei que seu chefe fosse ficar uma fera. Uma fera, entende?
Nadam se da su dobro... tvoj šef i njegova žena i onaj Ijubazni mašinovoða
Eu espero que nada ruim acontece com o seu chefe ou o engenheiro.
Žao mi je, mislim da je tvoj šef rekao... potpuna saradnja je neophodna.
É o seguinte, lamento, mas parece que seu chefe disse que eu teria toda a cooperação.
Izgleda isto kao i tvoj šef.
Ele se parece com seu chefe.
Važno pri pozivu je reæi da imaš super ideju, i da æe se tvoj šef javiti za mjesec dana.
O importante do telefone é dizer que você tem uma grande idéia e que um corretor vai ligar de volta para ele em um mês.
Tvoj sam prijatelj, ali sam i tvoj šef.
Sou seu amigo e sou seu chefe.
I sad, kao tvoj šef...otpušten si.
E agora, como seu patrão... está despedido.
Ja i tvoj šef, Reks Krejter, smo imali malo nesporazuma.
Seu chefe, Rex Crater, se desentendeu comigo.
Tvoj šef mi je rekao šta se dogodilo.
Seu chefe me disse o que aconteceu.
Gledaj, tvoj šef želi da ovo ponovo ukljuèim, i mislim da moramo uraditi kako on kaže.
Olha, seu chefe me pediu pra consertar isso, Então acho melhor fazer o que ele pediu.
A kao tvoj šef i genetski superioran nad tobom, mogu da te zovem kako god želim.
Como sou seu chefe e geneticamente superior, posso chamar você eu como quiser.
Mogu li te podsjetiti što se dogodilo kad je tvoj šef i mentor, èovjek kojeg si volio, otišao na svoj prvi odmor u 15 godina.
Posso lembrar o que aconteceu quando seu chefe, seu mentor, um homem que você amava... tirou as suas primeiras férias em 15 anos?
Vidiš, kao pomoænik upravnika, i tvoj šef, moja je dužnost da te obavestim da sam imao nekoliko žalbi na tebe, od mušterija.
Veja, como sub-gerente, seu chefe, tenho que informar que possuo várias reclamações de clientes sobre você.
I usput, dok se sve ovo dogaða... gde je doðavola tvoj šef, ha, ako uopšte postoji?
E enquanto isso tudo acontecia, onde está o seu chefe? Isso se há um Deus. -Há um Deus.
Tvoja kartica i tvoj šef kažu da si otišao 10 minuta pre nje.
Seu cartão e seu chefe... dizem que saiu 10 min antes da Melanie.
Da li je tvoj šef imao neprijatelje?
Seu chefe tinha algum... - inimigo que você soubesse?
Od kad je tvoj šef pokušao da ukrade 100 soma iz mog džepa.
Desde que seu chefe tentou tirar US$100.000 do meu bolso.
Zašto tvoj šef ne putuje sa timom?
Por que seu chefe não viaja com o time?
Tvoj šef mi je spasio život.
O teu chefe salvou a minha vida.
Da pogaðam, tvoj šef je namestio špil?
Deixe-me adivinhar. Seu chefe marcou as cartas, correto?
Tvoj šef, koliko je to otprilike maljavosti?
Sua chefa... De quão peluda estamos falando?
Samo znam da sam kad mi je rekao da ga je tvoj šef odveo u pustinju i pretio da æe mu ubiti celu porodicu, seo i dobro razmislio jer, na kraju krajeva, šta sam ja ako ne èlan porodice?
Só sei é que quando ele me diz que seu empregador o levou até o deserto, e ameaçou matar a família inteira dele, fiquei esperto, porque, afinal, o que sou, se não da família?
Tvoj šef kaže da se pobrinem za tebe.
Seu chefe falou para cuidar de você. -Do que gosta, advogado?
Izgleda da tvoj šef nema stomak za krvavi sport kao što su tuèe crnja?
Parece que o seu chefe não tem estômago para um esporte sangrento como luta crioula.
Izgledalo je kao da tražim, ali zapravo naređujem kao tvoj šef.
Pareceu que eu estava pedindo, mas na verdade estou mandando... como o seu chefe.
Misliš da æe tvoj šef da naðe Vitriju i decu?
Vai confiar no seu chefe para encontrar Vitria? As crianças?
Drago mi je što tvoj šef ide kod psihologa.
Que bom que seu chefe vai a um psiquiatra.
Hteo sam da prièam s tobom nasamo, ali da nas tvoj šef ne vidi.
Queria pegá-lo sozinho, e não queria que seu chefe nos visse.
Ili tvoj šef pokušava da mi pošalje poruku.
Ou talvez seu chefe queira me mandar um recado.
Ali, ako želiš svoje ostrvo, a tvoj šef ti kaže da primiš batine, odeš tamo, prebiju te, pa se vratiš i kažeš:
Mas se quiser ser dono de uma ilha, e seu chefe manda você levar uma surra, vá, leve, volte e diga:
I to ti ne govori tvoj buraz, nego tvoj šef.
Não é o seu irmão falando, mas o seu chefe.
To je odlucio tvoj šef, a ne ti.
Seu chefe decidiu isso, não você.
Tvoj šef ga je otišao videti prošlog oktobra.
Seu chefe foi vê-lo em outubro.
Tvoj šef ima veoma dobar ukus.
Nossa. Seu chefe tem um ótimo gosto.
Šta, tvoj šef ne veruje svojim partnerima?
O que foi? Seu chefe não confia nos parceiros?
Tvoj šef, Geri Lazar, mi je rekao da obratim pažnju na tebe.
Seu chefe, Gary Lazar, disse para ter cuidado com você.
Tako piše na podsetnici koju je tvoj šef uzeo od mene.
Igual diz no cartão de visita que seu chefe pegou de mim.
Koliko znaš šta tvoj šef stvarno radi na ovom otoku, druze?
O que sabe sobre o que seu chefe faz aqui, chapa?
Neka tvoj šef pozove Lenarda Gejla. -(Bila sam kao ti.)
Diga para o seu chefe ligar para o Leonard Gail. Eu era como você.
Ali šta tvoj šef misli o tome?
Mas o que o seu chefe acha?
Marline, tvoj šef mi je dao obeæanje za vreme kampanje i nameravam se pobrinuti da ga održi.
Marlin, seu chefe me fez uma promessa na campanha, e eu pretendo me certificar de que ele a cumprirá.
2.253427028656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ned Pepper disse que se me molestar, não te pagará. 